everything but the kitchen sink
/ˈɛv.ri.θɪŋ bʌt ðə ˈkɪtʃ.ɪn sɪŋk/
Đủ mọi thứ trên đời / Quá nhiều thứ không cần thiết
Thành ngữ này mô tả tình huống ai đó bao gồm hoặc mang theo gần như tất cả mọi thứ họ có thể nghĩ ra, thường là đến mức thái quá.
We're only going away for two days, but she's packed everything but the kitchen sink.
Chúng tôi chỉ đi chơi hai ngày thôi, nhưng cô ấy đã đóng gói tất tần tật mọi thứ có thể mang theo.
The new luxury car comes with everything but the kitchen sink in terms of technology.
Chiếc xe hơi sang trọng mới đi kèm với mọi tính năng công nghệ hiện đại nhất mà bạn có thể tưởng tượng được.
When they moved house, they seemed to have loaded everything but the kitchen sink onto the truck.
Khi họ chuyển nhà, dường như họ đã chất mọi thứ có thể lên xe tải, không thiếu một thứ gì.