excuse my French
/[object Object] maɪ frentʃ/
Xin lỗi vì tôi nói bậy
Cách nói nhẹ nhàng hoặc mỉa mai để xin lỗi sau khi nói tục, ngụ ý rằng từ đó thực chất là tiếng Pháp.
Excuse my French, but that was a bloody nightmare.
Xin lỗi vì tôi nói bậy, nhưng đó quả là một cơn ác mộng tồi tệ.
He is a complete idiot, if you'll excuse my French.
Hắn ta là một gã ngốc hoàn toàn, xin lỗi nếu tôi có lỡ lời.
Excuse my French, I didn't realize there were children listening.
Xin lỗi vì tôi đã nói tục, tôi không nhận ra có trẻ con đang nghe.