fight your own battles
/faɪt jɔr ˈoʊn ˈbætəlz/
Tự mình giải quyết vấn đề/cuộc tranh đấu của mình.
Thể hiện sự độc lập và tự giải quyết các vấn đề hoặc xung đột của bản thân.
You need to learn to fight your own battles instead of asking your parents for help.
Con cần học cách tự giải quyết khó khăn của mình thay vì nhờ bố mẹ giúp đỡ.
I want my children to be independent enough to fight their own battles.
Tôi muốn các con mình đủ độc lập để có thể tự mình giải quyết các vấn đề của chúng.
Stop intervening; let him fight his own battles for once.
Đừng can thiệp nữa; hãy để anh ấy tự mình chiến đấu một lần xem sao.