fix someone's wagon
/fɪks ˈsʌmˌwʌnz ˈwæɡən/
Dạy cho ai một bài học; phá hỏng kế hoạch của ai (để trả đũa).
Cụm từ này ngụ ý việc ngăn chặn bước tiến của ai đó hoặc trả đũa vì những gì họ đã làm.
If he tries to lie to me again, I'll really fix his wagon.
Nếu anh ta định nói dối tôi lần nữa, tôi sẽ thực sự dạy cho anh ta một bài học.
The boss found out about his lazy habits and fixed his wagon by denying the promotion.
Sếp đã phát hiện ra thói quen lười biếng của anh ta và đã chặn đứng cơ hội bằng cách từ chối thăng chức.
She thought she could outsmart us, but we fixed her wagon in the end.
Cô ấy nghĩ mình có thể qua mặt chúng tôi, nhưng cuối cùng chúng tôi đã khiến cô ấy phải trả giá.