flat out
/flæt aʊt/
hết tốc lực / làm việc tối đa công suất
Có thể ám chỉ tốc độ (chạy/lái xe) hoặc cường độ làm việc.
The factory is working flat out to fill the holiday orders.
Nhà máy đang làm việc hết công suất để đáp ứng các đơn đặt hàng ngày lễ.
She ran flat out but still missed the bus.
Cô ấy đã chạy hết tốc lực nhưng vẫn lỡ chuyến xe buýt.
We've been flat out all week trying to finish the report.
Chúng tôi đã làm việc tối đa công suất cả tuần để cố gắng hoàn thành bản báo cáo.