for a song
/fɔr ə sɔŋ/
với giá rất rẻ; rẻ bèo
Thành ngữ này gợi ý rằng một thứ gì đó được mua với giá trị tối thiểu chỉ bằng một bài hát, ngụ ý rằng nó gần như không tốn kém gì.
I managed to buy this antique vase for a song at the garage sale.
Tôi đã mua được chiếc bình cổ này với giá rẻ mạt ở buổi bán đồ cũ tại gia.
They sold their luxury car for a song because they needed the cash quickly.
Họ bán chiếc xe sang với giá rẻ như cho vì cần tiền gấp.
You can get these designer shoes for a song if you wait for the end-of-season sale.
Bạn có thể mua được đôi giày hiệu này với giá cực rẻ nếu đợi đến đợt giảm giá cuối mùa.
