for real

/fɔːr ˈriː.əl/

thật sự; nghiêm túc

Dùng để xác nhận xem điều gì đó có phải là thật không, hoặc ai đó đang nghiêm túc chứ không phải đang đùa.

Are you for real? You're actually going to quit your job?
Bạn nói thật đấy à? Bạn thực sự định nghỉ việc sao?
This isn't a practice run; this is for real.
Đây không phải là buổi diễn tập đâu; đây là thật đấy.
After years of dating, they are finally getting married for real.
Sau nhiều năm hẹn hò, cuối cùng họ cũng kết hôn thật sự.