freeze your blood
/friːz jʊr blʌd/
Làm ai đó sợ khiếp vía / máu đông lại vì sợ
Thành ngữ này mô tả cảm giác lạnh sống lưng hoặc đứng hình do nỗi sợ hãi cực độ gây ra.
The sound of that high-pitched scream in the dark froze my blood.
Tiếng hét chói tai đó trong bóng tối làm tôi sợ khiếp vía.
Seeing the ghostly figure in the hallway would make your blood freeze.
Nhìn thấy hình bóng ma quái ở hành lang sẽ khiến máu bạn đông lại vì sợ.
The cruel expression on his face was enough to freeze anyone's blood.
Vẻ mặt tàn nhẫn của hắn đủ để làm bất cứ ai sợ đến mức máu đông lại.