get off to a flying start

có một khởi đầu rực rỡ; khởi đầu rất thành công

• The new product got off to a flying start with record sales in the first week.

  Sản phẩm mới đã có một khởi đầu rực rỡ với doanh số kỷ lục trong tuần đầu tiên.

• Our team got off to a flying start by scoring a goal in the first minute.

  Đội của chúng tôi đã có một khởi đầu rất thuận lợi bằng cách ghi bàn ngay trong phút đầu tiên.

• She got off to a flying start in her new job by winning a major contract.

  Cô ấy đã có một khởi đầu thành công trong công việc mới bằng cách giành được một hợp đồng lớn.