get on your high horse
/ɡet ɑːn jʊr haɪ hɔːrs/
tỏ vẻ thượng đẳng / kiêu ngạo / lên mặt dạy đời
Mô tả một người hành động với thái độ bề trên, tự cho mình là đúng hoặc kiêu ngạo.
Don't get on your high horse just because you got a higher score than me.
Đừng có mà tỏ vẻ thượng đẳng chỉ vì cậu đạt điểm cao hơn tớ.
She always gets on her high horse when discussing ethics.
Cô ta luôn lên mặt dạy đời khi thảo luận về vấn đề đạo đức.
Try to talk to him without getting on your high horse.
Hãy thử nói chuyện với anh ấy mà đừng có thái độ kiêu ngạo.