get what one deserved
/ɡet wɑːt wʌn dɪ.ˈzɝːvd/
Nhận lấy những gì mình đáng phải nhận
Thành ngữ này thường được dùng khi ai đó đối mặt với hậu quả tiêu cực (như hình phạt) cho hành vi xấu, nhưng nó cũng có thể áp dụng cho phần thưởng tích cực sau quá trình làm việc chăm chỉ.
After years of lying to his partners, he finally got what he deserved when the company fired him.
Sau nhiều năm lừa dối đối tác, cuối cùng anh ta đã nhận lấy những gì mình đáng phải nhận khi công ty sa thải anh ta.
She worked tirelessly for this promotion, so she truly got what she deserved.
Cô ấy đã làm việc không mệt mỏi cho lần thăng chức này, vì vậy cô ấy thực sự đã nhận được những gì mình xứng đáng.
The villain in the movie finally got what he deserved in the final scene.
Nhân vật phản diện trong phim cuối cùng đã nhận lấy sự trừng phạt thích đáng trong cảnh cuối.