give somebody an easy ride

tạo điều kiện dễ dàng / không gây khó khăn

• The examiners didn't give me an easy ride; they asked very tough questions.

  Ban giám khảo đã không nương tay với tôi; họ đặt những câu hỏi rất hóc búa.

• Compared to her predecessor, the new manager has had an easy ride.

  So với người tiền nhiệm, vị quản lý mới đã có một khởi đầu khá thuận lợi.

• The press gave the president an easy ride during the interview.

  Báo giới đã không gây khó dễ cho tổng thống trong suốt cuộc phỏng vấn.