give someone fresh heart
/ɡɪv ˈsʌm.wʌn freʃ hɑːrt/
Tiếp thêm động lực; làm ai đó phấn chấn trở lại.
Khôi phục lòng can đảm hoặc sự lạc quan của ai đó trong một nhiệm vụ khó khăn.
The doctor's encouraging words gave the patient fresh heart.
Những lời động viên của bác sĩ đã giúp bệnh nhân phấn chấn trở lại.
Small victories along the way gave the explorers fresh heart.
Những chiến thắng nhỏ trên đường đi đã tiếp thêm động lực cho những nhà thám hiểm.
Seeing the sunrise gave the tired hikers fresh heart to reach the peak.
Nhìn thấy bình minh đã tiếp thêm sức mạnh cho những người leo núi đang mệt mỏi để chạm đến đỉnh.