give the game away
/ɡɪv ðə ɡeɪm əˈweɪ/
làm lộ bí mật; để lộ kế hoạch
Thường dùng khi ai đó vô tình làm lộ một sự ngạc nhiên hoặc một ý định đang được che giấu.
He tried to look serious, but his smile gave the game away.
Anh ấy cố tỏ ra nghiêm túc, nhưng nụ cười của anh đã làm lộ bí mật.
Don't mention the party yet, or you'll give the game away.
Đừng nhắc gì tới bữa tiệc nhé, kẻo bạn lại làm lộ kế hoạch đấy.
The witness's nervous behavior eventually gave the game away.
Thái độ lo lắng của nhân chứng cuối cùng đã làm lộ chân tướng.