go fly a kite
/ɡoʊ flaɪ ə kaɪt/
đi chỗ khác chơi; đừng làm phiền nữa
Một cách xua đuổi để nói với ai đó rằng bạn thấy họ phiền phức và muốn họ rời đi.
When he started giving me unsolicited advice, I told him to go fly a kite.
Khi anh ta bắt đầu đưa ra những lời khuyên không mong muốn, tôi đã bảo anh ta đi chỗ khác chơi.
Stop bothering me with those silly questions and just go fly a kite!
Đừng làm phiền tôi với những câu hỏi ngớ ngẩn đó nữa và hãy đi chỗ khác đi!
If they keep complaining about the rules, tell them to go fly their kite.
Nếu họ cứ tiếp tục phàn nàn về các quy định, hãy bảo họ đừng có xía vào nữa.