go into hibernation
/ɡoʊ ˈɪn.tuː ˌhaɪ.bɚ.ˈneɪ.ʃən/
bắt đầu ngủ đông / tạm ngưng hoạt động
Cụm từ này mô tả quá trình bắt đầu trạng thái ngủ đông. Trong bối cảnh kinh doanh, nó có nghĩa là một công ty ngừng hầu hết các hoạt động để tiết kiệm chi phí.
Some animals store a lot of fat before they go into hibernation for the winter.
Một số loài động vật tích trữ rất nhiều mỡ trước khi chúng bắt đầu ngủ đông vào mùa đông.
The startup had to go into hibernation while waiting for the market to recover.
Công ty khởi nghiệp đã phải tạm ngưng hoạt động trong khi chờ đợi thị trường hồi phục.
After the long project was finished, I felt like I needed to go into hibernation for a few days.
Sau khi dự án dài kết thúc, tôi cảm thấy mình cần phải 'ngủ đông' trong vài ngày.