go to blazes

đi chết đi, biến đi cho khuất mắt

• If they don't like my work, they can go to blazes!

  Nếu họ không thích công việc của tôi, họ có thể đi chết đi!

• I told him to go to blazes after he insulted me.

  Tôi đã bảo anh ta đi cho khuất mắt sau khi anh ta xúc phạm tôi.

• He can go to blazes for all I care!

  Anh ta có thể biến đi cho rồi, tôi chẳng quan tâm!