good for you
/ɡʊd fɔːr juː/
Giỏi lắm; tốt cho bạn
Có thể được dùng một cách chân thành hoặc đôi khi mang tính mỉa mai tùy thuộc vào giọng điệu.
You passed your exam? Good for you!
Bạn đã vượt qua kỳ thi rồi à? Giỏi lắm!
He finally stood up to his boss. Good for him.
Cuối cùng anh ấy cũng dám đối đầu với sếp. Tốt cho anh ấy.
I heard you got the promotion—good for you!
Tôi nghe nói bạn được thăng chức—thật mừng cho bạn!