hard landing
/hɑːrd ˈlæn.dɪŋ/
hạ cánh cứng; sự suy thoái đột ngột
Thuật ngữ này mô tả một sự dừng lại đột ngột hoặc một quá trình chuyển đổi đau đớn, dù là về mặt vật lý hay kinh tế.
The aircraft suffered minor damage after a hard landing during the storm.
Máy bay đã bị hư hỏng nhẹ sau một cú hạ cánh mạnh trong cơn bão.
Economists fear a hard landing if interest rates are raised too aggressively.
Các nhà kinh tế lo ngại về một sự suy thoái đột ngột nếu lãi suất bị tăng quá mạnh.
The skydiver had a hard landing and ended up twisting his ankle.
Người nhảy dù đã có một cú tiếp đất mạnh và kết quả là bị trẹo mắt cá chân.