have a big mouth

mồm loa mép giải, không giữ được bí mật

• Don't tell her anything sensitive; she has a big mouth.

  Đừng kể chuyện gì nhạy cảm với cô ấy; cô ấy không giữ được bí mật đâu.

• I shouldn't have told him about the party; he has such a big mouth.

  Lẽ ra tôi không nên nói với anh ta về bữa tiệc; cái mồm anh ta rộng quá.

• Watch out, he has a big mouth and will tell the boss everything.

  Coi chừng đấy, hắn ta là kẻ mồm loa mép giải và sẽ khai hết với sếp.