have a horse in the race
/hæv ə hɔrs ɪn ðə reɪs/
có quyền lợi liên quan / có mục đích cá nhân trong việc gì đó
Dùng để mô tả một người có điều gì đó để đạt được hoặc mất đi tùy thuộc vào kết quả của một tình huống.
I don't care who wins the election; I don't have a horse in the race.
Tôi không quan tâm ai thắng cử; tôi không có quyền lợi liên quan gì ở đây cả.
He gave us advice, but since he doesn't have a horse in the race, it was very objective.
Anh ấy đã cho chúng tôi lời khuyên, nhưng vì anh ấy không có mục đích cá nhân gì nên nó rất khách quan.
Because she has a horse in the race, her opinion might be biased.
Bởi vì cô ấy có quyền lợi liên quan nên ý kiến của cô ấy có thể sẽ thiên vị.