have a leg up on someone
/hæv ə lɛg ʌp ɑn ˈsʌmwʌn/
Có lợi thế hơn ai đó.
Tương tự như việc 'có khởi đầu thuận lợi' trong một cuộc thi hoặc tình huống nào đó.
Because she speaks three languages, she has a leg up on the other candidates.
Vì cô ấy nói được ba thứ tiếng, cô ấy có lợi thế hơn các ứng viên khác.
Our company has a leg up on the competition thanks to our new technology.
Công ty chúng tôi có lợi thế hơn đối thủ nhờ vào công nghệ mới.
If you study during the summer, you'll have a leg up on your classmates.
Nếu bạn học trong suốt mùa hè, bạn sẽ vượt trội hơn các bạn cùng lớp.