have a loose tongue
/hæv ə lus tʌŋ/
Buông tuồng mồm miệng; không giữ được bí mật; mồm loa mép giải.
Mô tả một người hay buôn chuyện hoặc vô tình tiết lộ bí mật.
Don't tell him anything confidential; he has a very loose tongue.
Đừng kể cho anh ta bất cứ điều gì tuyệt mật; anh ta bép xép lắm.
Her loose tongue has caused a lot of problems in the office.
Cái tính mồm mép lẻo lẻo của cô ấy đã gây ra nhiều rắc rối trong văn phòng.
Alcohol often results in a loose tongue, leading people to say things they regret.
Rượu bia thường khiến người ta không giữ được mồm miệng, dẫn đến việc nói ra những điều đáng tiếc.