have a lump in your throat
/hæv ə lʌmp ɪn jɔr θroʊt/
Cảm thấy nghẹn ngào (ở cổ họng)
Ám chỉ cảm giác vật lý khi ai đó sắp khóc hoặc đang vô cùng xúc động.
I had a lump in my throat as I watched my daughter walk across the stage at graduation.
Tôi đã thấy nghẹn ngào khi nhìn con gái mình bước qua sân khấu trong lễ tốt nghiệp.
He felt a lump in his throat and couldn't finish his farewell speech.
Anh ấy cảm thấy nghẹn ngào và không thể hoàn thành bài phát biểu chia tay.
The ending of the movie left me with a huge lump in my throat.
Cái kết của bộ phim khiến tôi vô cùng nghẹn ngào.