have a nodding acquaintance with somebody/something
/hæv ə ˈnɑdɪŋ əˈkweɪntəns wɪð ˈsʌmˌbɑdi ɔr ˈsʌmθɪŋ/
Biết sơ sơ; quen biết sơ bộ
Gợi ý rằng bạn chỉ biết họ đủ để gật đầu chào, chứ không thân thiết.
I only have a nodding acquaintance with the company's financial reports.
Tôi chỉ biết sơ sơ về các báo cáo tài chính của công ty.
He has a nodding acquaintance with several European languages but isn't fluent in any.
Anh ấy biết một chút về vài ngôn ngữ Châu Âu nhưng không thành thạo thứ tiếng nào.
She has a nodding acquaintance with the neighbor but they have never really talked.
Cô ấy chỉ biết sơ qua về người hàng xóm nhưng họ chưa bao giờ thực sự trò chuyện.