have had your chips
/hæv hæd jɔr tʃɪps/
đã hết thời, nắm chắc thất bại, sắp chết
Có khả năng liên quan đến cờ bạc, nơi việc mất hết chip đặt cược đồng nghĩa với việc bạn không còn chơi được nữa.
If the police find that evidence in his car, he's had his chips.
Nếu cảnh sát tìm thấy bằng chứng đó trong xe, anh ta coi như xong đời.
The team knew they had had their chips after the third goal went in.
Cả đội biết rằng họ đã cầm chắc thất bại sau khi bàn thắng thứ ba được ghi.
I think this old laptop has finally had its chips.
Tôi nghĩ chiếc máy tính xách tay cũ này cuối cùng cũng đã đến lúc hỏng hẳn rồi.