have somebody's number
/hæv ˈsʌmbədiːz ˈnʌmbɚ/
đi guốc trong bụng/hiểu thấu tâm can ai đó
Hiểu được động cơ ẩn giấu hoặc bản chất thật của ai đó, khiến họ khó có thể lừa dối bạn.
He tried to lie, but I've got his number.
Hắn ta cố nói dối, nhưng tôi đã đi guốc trong bụng hắn rồi.
Don't worry, the boss has her number and won't be fooled by her excuses.
Đừng lo, sếp hiểu thấu tâm can cô ta rồi và sẽ không bị lừa bởi mấy lời bào chữa đó đâu.
She thinks she's clever, but we have her number.
Cô ta nghĩ mình thông minh, nhưng chúng tôi đã nắm thóp được cô ta rồi.