have thin/thick skin
/hæv θɪn ɔr θɪk skɪn/
Nhạy cảm (dễ bị tổn thương) hoặc chai lì (trước lời chỉ trích).
Chỉ khả năng chịu đựng cảm xúc hoặc phản ứng của một người đối với sự chỉ trích.
You need to have thick skin if you want to work in journalism.
Bạn cần phải chai lì nếu muốn làm báo chí.
She has thin skin and gets upset by every little negative comment.
Cô ấy rất nhạy cảm và dễ buồn trước mọi bình luận tiêu cực nhỏ nhặt.
Politicians must develop thick skin to survive in public life.
Các chính trị gia phải trở nên chai lì để tồn tại trong đời sống công cộng.