heart is in one's mouth
/hɑrt ɪz ɪn wʌnz maʊθ/
sợ thót tim, tim bắn ra ngoài
My heart was in my mouth when I saw the car heading straight for us.
Tim tôi bắn cả ra ngoài khi thấy chiếc xe lao thẳng về phía chúng tôi.
Her heart was in her mouth as she waited for the test results.
Cô ấy sợ thót tim khi chờ đợi kết quả xét nghiệm.
With my heart in my mouth, I walked onto the stage to give the speech.
Với nỗi lo lắng tột độ, tôi bước lên sân khấu để đọc bài phát biểu.