heave into sight/view
/hiv ˈɪntu ˈsaɪt/ˈvju/
Hiện ra, lộ diện, ló dạng
Ban đầu là một thuật ngữ hàng hải dùng cho những con tàu xuất hiện trên đường chân trời, hiện nay được dùng cho bất cứ thứ gì lớn hiện ra dần dần.
After hours of sailing, the island finally heaved into sight.
Sau nhiều giờ chèo thuyền, hòn đảo cuối cùng cũng hiện ra.
A massive tanker heaved into view through the morning mist.
Một chiếc tàu chở dầu khổng lồ hiện ra qua màn sương buổi sáng.
We waited patiently until the bus heaved into sight at the end of the road.
Chúng tôi kiên nhẫn đợi cho đến khi chiếc xe buýt hiện ra ở cuối con đường.