heavy hand
/ˈhev.i hænd/
cách xử lý cứng nhắc, độc đoán hoặc thiếu tinh tế
Thường dùng trong bối cảnh chính trị hoặc quản lý để mô tả sự kiểm soát quá mức.
The police were criticized for their heavy hand during the protests.
Cảnh sát bị chỉ trích vì cách xử lý mạnh tay trong các cuộc biểu tình.
The manager rules the office with a heavy hand.
Người quản lý điều hành văn phòng một cách độc đoán.
Don't use such a heavy hand with the seasoning; the soup is already salty.
Đừng nêm nếm quá tay như vậy; súp đã mặn rồi.