hellfire and damnation
/ˈhel.faɪr ænd dæm.ˈneɪ.ʃən/
Sự đọa đày nơi hỏa ngục; (lối thuyết giáo) răn đe về sự trừng phạt vĩnh viễn.
Cụm từ này thường được dùng để mô tả nội dung các bài thuyết giáo nhấn mạnh vào sự đau khổ vĩnh viễn của những kẻ có tội. Nó có thể được dùng theo nghĩa đen trong tôn giáo hoặc nghĩa bóng để chỉ bất kỳ kiểu hùng biện mang tính đe dọa gay gắt nào.
The preacher's voice boomed as he spoke of hellfire and damnation.
Giọng của vị mục sư vang dội khi ông nói về sự đọa đày nơi hỏa ngục.
I was raised on a strict diet of hellfire and damnation every Sunday morning.
Tôi lớn lên với những bài học khắc nghiệt về hỏa ngục và sự trừng phạt vào mỗi sáng Chủ nhật.
They don't want to hear about hellfire and damnation; they want a message of hope.
Họ không muốn nghe về sự đọa đày và hỏa ngục; họ muốn một thông điệp của hy vọng.