hither and thither | hither and yon
/ˈhɪð.ɚ ænd ˈðɪð.ɚ ˈhɪð.ɚ ænd jɑːn/
đây đó; khắp nơi; theo nhiều hướng khác nhau
Những cụm từ này được dùng để mô tả chuyển động rải rác, không mục đích hoặc diễn ra theo nhiều hướng khác nhau cùng một lúc. Trong khi 'hither and thither' phổ biến hơn trong tiếng Anh-Anh, thì 'hither and yon' thường được dùng trong tiếng Anh-Mỹ.
The autumn leaves were blown hither and thither by the gusty wind.
Những chiếc lá thu bị cơn gió mạnh thổi bay khắp nơi.
The children ran hither and thither across the field, chasing butterflies.
Lũ trẻ chạy đây đó khắp cánh đồng để đuổi bắt bướm.
He spent the whole morning wandering hither and yon through the ancient streets.
Anh ấy đã dành cả buổi sáng lang thang đây đó qua những con phố cổ kính.
