hold up to ridicule
/hoʊld ʌp tuː ˈrɪd.ə.kjuːl/
Chế giễu, bêu rếu ai hoặc cái gì
Thành ngữ này chỉ hành động công khai phơi bày một người hoặc một ý tưởng trước sự chế nhạo hoặc khinh miệt.
The politician's bizarre fashion choices were held up to ridicule by the local press.
Lựa chọn thời trang kỳ quặc của chính trị gia đó đã bị báo chí địa phương bêu rếu.
It is unfair to hold up his honest mistakes to ridicule in front of the whole class.
Thật không công bằng khi bêu rếu những sai lầm vô tình của anh ấy trước cả lớp.
They tried to hold up the new safety policy to ridicule during the town hall meeting.
Họ đã cố gắng chế giễu chính sách an toàn mới trong cuộc họp hội đồng thị trấn.