hold your horses
/hoʊld jʊr ˈhɔːr.sɪz/
kiềm chế lại / bình tĩnh nào / khoan đã
Ban đầu ám chỉ việc kéo dây cương ngựa để đi chậm lại, hiện nay dùng để bảo ai đó hãy kiên nhẫn hoặc bình tĩnh.
Hold your horses! Let's check the map before we drive any further.
Từ từ đã! Hãy kiểm tra bản đồ trước khi chúng ta lái xe đi xa hơn.
Just hold your horses and wait for the official announcement.
Hãy cứ bình tĩnh và đợi thông báo chính thức.
Hold your horses, I'm almost ready to go.
Đừng vội, tôi gần xong để đi rồi đây.