hold your tongue
/hoʊld jʊr tʌŋ/
Giữ mồm giữ miệng, im lặng
Tương tự như 'bite your tongue', nhưng thường được dùng như một câu mệnh lệnh hoặc lời khuyên chung để giữ im lặng.
Hold your tongue and listen to what I have to say!
Hãy im miệng và nghe những gì tôi nói đây!
I had to hold my tongue during the meeting to avoid making the situation worse.
Tôi đã phải giữ mồm giữ miệng trong suốt cuộc họp để tránh làm tình hình tệ hơn.
If you can't be polite, you should just hold your tongue.
Nếu bạn không thể lịch sự, tốt nhất là bạn nên im lặng.