honest to goodness
/ˈɑː.nɪst tuː ˈɡʊd.nəs/
Thật sự/Thành thật mà nói
Được dùng như một tính từ hoặc trạng từ để nhấn mạnh tính xác thực hoặc sự chân thật của một lời khẳng định.
It was an honest to goodness miracle that nobody was hurt in the crash.
Đó thật sự là một phép màu khi không có ai bị thương trong vụ va chạm.
I've never told anyone that secret before, honest to goodness.
Tôi chưa bao giờ kể bí mật đó cho ai, thành thật mà nói đấy.
This is honest to goodness the best apple pie I have ever tasted.
Đây thật lòng là chiếc bánh táo ngon nhất mà tôi từng được nếm thử.