I’ve only got one pair of hands
/aɪv ˈoʊnli ɡɑt wʌn pɛr əv hændz/
tôi chỉ có hai bàn tay thôi (không thể làm hết mọi việc cùng lúc)
Một câu trả lời phổ biến khi ai đó yêu cầu bạn làm quá nhiều việc cùng một lúc.
Be patient! I've only got one pair of hands and I'm cooking as fast as I can.
Hãy kiên nhẫn đi! Tôi chỉ có hai bàn tay thôi và tôi đang nấu nhanh nhất có thể đây.
I can't answer the phone and help you with your homework; I've only got one pair of hands.
Bố không thể vừa nghe điện thoại vừa giúp con làm bài tập; bố chỉ có hai bàn tay thôi.
Don't shout at me, I've only got one pair of hands!
Đừng hét vào mặt tôi, tôi cũng chỉ có hai bàn tay thôi mà!