icy stare
/ˈaɪ.si ster/
Cái nhìn lạnh lùng
Thành ngữ này được dùng để mô tả một biểu cảm khuôn mặt thiếu sự ấm áp hoặc tử tế, thường nhằm mục đích làm ai đó cảm thấy khó chịu hoặc để cho thấy rằng họ không được chào đón.
She gave him an icy stare after he made that rude comment.
Cô ấy đã dành cho anh ta một cái nhìn lạnh lùng sau khi anh ta đưa ra lời bình luận thô lỗ đó.
I felt a chill under the teacher's icy stare during the exam.
Tôi cảm thấy ớn lạnh dưới cái nhìn lạnh lùng của giáo viên trong suốt kỳ thi.
He met my greeting with an icy stare and walked away without a word.
Anh ấy đáp lại lời chào của tôi bằng một cái nhìn lạnh nhạt rồi bỏ đi mà không nói một lời.