idle chat
/ˈaɪ.dəl tʃæt/
Chuyện phiếm, tán gẫu vu vơ.
Ám chỉ việc nói chuyện không có mục đích cụ thể, thường chỉ để giết thời gian.
I don't have time for idle chat when there is so much work to do.
Tôi không có thời gian cho những chuyện phiếm khi có quá nhiều việc phải làm.
They spent the morning in idle chat about the weather and sports.
Họ đã dành cả buổi sáng để tán gẫu vu vơ về thời tiết và thể thao.
The meeting began with a few minutes of idle chat before getting to business.
Cuộc họp bắt đầu bằng vài phút chuyện phiếm trước khi đi vào công việc chính.