in (all) fairness (to somebody)
/ɪn ˈfer.nəs/
Công bằng mà nói / Để cho công bằng (với ai đó)
Thành ngữ này đóng vai trò như một trạng từ trong câu. Nó được dùng khi người nói muốn khách quan, thường là để cân bằng lại một ý kiến tiêu cực trước đó bằng một sự thật hoặc lý do bào chữa nhằm giảm nhẹ vấn đề.
In all fairness, she did warn us about the potential risks before we started.
Công bằng mà nói, cô ấy đã cảnh báo chúng ta về những rủi ro tiềm ẩn trước khi chúng ta bắt đầu.
He wasn't very helpful today, but in fairness, he was dealing with a personal emergency.
Hôm nay anh ấy không giúp ích được gì nhiều, nhưng để mà công bằng, anh ấy đang phải giải quyết một tình huống khẩn cấp cá nhân.
In all fairness to the manager, he wasn't informed about the issue until this morning.
Công bằng mà nói với người quản lý, anh ấy đã không được thông báo về vấn đề này cho đến sáng nay.