in a flat spin
/ɪn ə flæt spɪn/
Trong trạng thái hoảng loạn, bối rối
Mô tả trạng thái tinh thần kích động, không thể suy nghĩ thấu đáo hoặc hành động bình tĩnh.
She was in a flat spin when she realized her passport was missing.
Cô ấy đã cuống cuồng lên khi nhận ra hộ chiếu của mình bị mất.
The news of the sudden inspection sent the office into a flat spin.
Tin tức về cuộc kiểm tra đột xuất khiến cả văn phòng rối bời.
Don't get in a flat spin; we have plenty of time to finish the task.
Đừng cuống lên thế; chúng ta có thừa thời gian để hoàn thành nhiệm vụ.