in a heartbeat
/ɪn ə ˈhɑːrtbiːt/
ngay lập tức, trong nháy mắt, không chút do dự
Được dùng để nhấn mạnh rằng bạn sẽ làm điều gì đó ngay lập tức vì bạn rất sẵn lòng hoặc chắc chắn.
I would quit my job in a heartbeat if I won the lottery.
Tôi sẽ nghỉ việc ngay lập tức nếu tôi trúng số.
He said he would help his family in a heartbeat if they ever needed him.
Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ giúp đỡ gia đình mình ngay lập tức nếu họ cần đến anh ấy.
If I had the chance to travel to Mars, I'd go in a heartbeat.
Nếu tôi có cơ hội du hành đến sao Hỏa, tôi sẽ đi ngay lập tức.