in a manner of speaking
/ɪn ə ˈmænər əv ˈspikɪŋ/
có thể nói là; theo một cách nào đó
Dùng để gợi ý rằng một lời khẳng định là đúng theo nghĩa hạn chế hoặc nghĩa bóng.
He's my boss, in a manner of speaking, though I work independently.
Anh ấy là sếp của tôi, có thể nói là như vậy, mặc dù tôi làm việc độc lập.
We've finished the project, in a manner of speaking, but there are still details to fix.
Chúng tôi đã hoàn thành dự án, theo một cách nào đó, nhưng vẫn còn những chi tiết cần sửa chữa.
She is the heart of this team, in a manner of speaking.
Cô ấy là linh hồn của đội này, có thể nói là như thế.