Jupi logo

in deep water

/ɪn diːp ˈwɑː.t̬ɚ/

Gặp rắc rối, lâm vào tình cảnh khó khăn.

Về mặt ẩn dụ, ở trong vùng nước sâu gợi ý rằng bạn đang vượt quá khả năng của mình hoặc ở trong một tình huống nguy hiểm khó thoát ra.

  • If the audit reveals the missing funds, the manager will be in deep water.

    Nếu cuộc kiểm toán tiết lộ số tiền bị mất, người quản lý sẽ gặp rắc rối lớn.

  • The company found itself in deep water after the market crashed.

    Công ty thấy mình lâm vào tình cảnh khó khăn sau khi thị trường sụp đổ.

  • He's in deep water with his parents because of his low grades.

    Nó đang gặp rắc rối với bố mẹ vì điểm số thấp.

Các từ liên quan