in defiance of
/ɪn dɪˈfaɪəns əv/
bất chấp, mặc kệ (luật lệ, mệnh lệnh)
Thành ngữ này mô tả một hành động cố tình không tuân thủ hoặc kháng cự lại một hạn chế hoặc người có thẩm quyền.
The protesters remained in the park in defiance of the midnight curfew.
Những người biểu tình vẫn ở lại công viên bất chấp lệnh giới nghiêm lúc nửa đêm.
The small company continued to trade in defiance of the government ban.
Công ty nhỏ đó vẫn tiếp tục giao dịch mặc kệ lệnh cấm của chính phủ.
He went out for a walk in defiance of his doctor's strict orders to rest.
Anh ấy đã ra ngoài đi dạo bất chấp mệnh lệnh nghiêm ngặt của bác sĩ là phải nghỉ ngơi.