in jeopardy
/ɪn ˈdʒep.ɚ.di/
lâm vào cảnh nguy hiểm; bị đe dọa
Thành ngữ này được sử dụng để mô tả các tình huống mà một thứ gì đó có giá trị (như công việc, mạng sống, danh tiếng hoặc dự án) có nguy cơ bị mất, bị hư hại hoặc bị hủy hoại.
Thousands of jobs are in jeopardy due to the company's financial crisis.
Hàng ngàn việc làm đang bị đe dọa do cuộc khủng hoảng tài chính của công ty.
The success of the entire mission is now in jeopardy.
Sự thành công của toàn bộ nhiệm vụ hiện đang gặp nguy hiểm.
His health was in jeopardy because he worked too much without any rest.
Sức khỏe của anh ấy đã bị đe dọa vì anh ấy làm việc quá nhiều mà không nghỉ ngơi.