in the dusk of something
/ɪn ðə dʌsk əv ˈsʌmθɪŋ/
vào cuối (đời/sự nghiệp/giai đoạn)
Cách dùng ẩn dụ của từ 'dusk' để đại diện cho giai đoạn xế bóng hoặc những năm cuối cùng của một điều gì đó.
He chose to write his memoirs in the dusk of his long political career.
Ông ấy đã chọn viết hồi ký vào những năm cuối của sự nghiệp chính trị dài đằng đẵng của mình.
The old actor lived a quiet life in the dusk of his days.
Người diễn viên già sống một cuộc đời lặng lẽ trong những năm tháng cuối đời.
In the dusk of the empire, the capital city saw frequent riots.
Vào giai đoạn cuối của đế chế, thủ đô thường xuyên xảy ra các cuộc bạo loạn.