in the heat of the moment
/ɪn ðə hiːt əv ðə ˈmoʊmənt/
trong lúc nóng nảy, trong lúc nhất thời
Ám chỉ trạng thái cảm xúc dâng cao khiến người ta nhất thời không suy nghĩ thấu đáo.
I said some mean things in the heat of the moment.
Tôi đã nói vài điều không hay trong lúc nóng giận.
He didn't mean to quit; it was just in the heat of the moment.
Anh ấy không có ý định nghỉ việc; đó chỉ là quyết định nhất thời.
In the heat of the moment, she forgot all her training.
Trong lúc bối rối, cô ấy đã quên sạch những gì mình được đào tạo.