in the same breath
/ɪn ðə seɪm brɛθ/
cùng lúc / ngay sau đó (nói điều trái ngược)
Dùng để chỉ ra sự mâu thuẫn khi ai đó nói hai điều trái ngược nhau gần như cùng lúc.
He criticized the film but in the same breath said he would watch it again.
Anh ấy chê bộ phim nhưng ngay sau đó lại nói rằng mình sẽ xem lại lần nữa.
She complains about her job and, in the same breath, says how lucky she is.
Cô ấy phàn nàn về công việc và cùng lúc đó lại nói mình may mắn thế nào.
You can't say you love me and, in the same breath, demand a divorce.
Anh không thể nói yêu tôi rồi ngay sau đó lại đòi ly hôn.